By FR.
Une statue en pierre? !!
Il a échangé des lieux!
Vous êtes bâclée, Kinshiki.
Rinnegan, hein ...
Boruto: Naruto The Movie Venez nous rejoindre: IDFL.ME
Naruto Uzumaki est mon père.
Mon père n'a pas comme les autres.
Il est Shinobi plus achalandé au pays.
En d'autres termes, il est un septième Hokage.
Mais ... est pas une raison ...
Septième Hokage
... pour lui d'ignorer.
Kagebunshin no Jutsu.
Vous avez vraiment foutu tous ceux qui sont ici.
Je suis contre vous, Vous êtes un panda.
Hein? Il était un ours ...
Il était un ours ressemble à un panda féroce.
Il est facile. Ceci est seulement un panda laid!
je l'ai dit il était un ours. Vous êtes un imbécile, Boruto!
Est-il important?
La chose la plus importante maintenant ...
... est pour la pêche ours -panda est vers Konohamaru-sensei.
Voir? Panda est une chose facile.
Laissez le fils de l'Hokage Septième et petits-enfants de la quatrième Hokage ...
Il sera probablement Hokage aussi, hein?
Je serai le Hokage!
Kage Shibari no Jutsu!
Tim animaux de remboursement sera bientôt.
Merci beaucoup.
Umm ... Konohamaru Sensei ...
Jutsu que vous portez aujourd'hui ...
... Est-il pas se Secrets de Jutsu du Clan Nara?
Oui ...
Wow, cool!
Que ce soit Ninja Tools Je entendu de nouvelles rumeurs?
Les nouvelles rapidement une fois que vous avez entendu, Mitsuki.
Il est un prototype Team Ninja Appareil scientifique.
Obtenir des données de cette également partie de la mission.
Ceci est un très petits rouleaux.
Ces rouleaux contenant le Jutsu?
Ces objets peuvent sceller Ninjutsu.
Shikamaru jutsu de l'ombre scellé dans cette chose.
Ceci est mon Rasengan ...
Je pourrais ...
... Dépenser comme ça!
Wah!
Il était incroyable. Tout le monde peut porter?
Oui ...
Chakra n'a rien à voir avec elle. Je pourrais même dire ...
Ne pas besoin d'être un ninja untuk--
Konohamaru-sensei.
Parce que les chakras ne sont pas impliqués ...
... Jetez peut créer des problèmes.
La chose la plus importante est ...
... Communiquer de façon appropriée, vous savez?
qui est exact.
Comme un septième Hokage, Naruto tout expliquer ...
... Voilà comment la paix, nous sommes ...
... Après avoir traversé de nombreuses guerres.
Mais il ne faut pas oublier que la paix est là ...
... Parce que des sacrifices de beaucoup Shinobi.
qui est exact.
Alors, ce qui garantit que le Shinobi qui est mort dans la bataille ...
... pas morts en vain, et pour préserver la paix de cette ...
... Nous devons enseigner aux jeunes ...
... la prochaine génération, à ce sujet.
qui est exact.
Nous ne pouvons pas dire que Cette grande cicatrices de bataille ...
... qui implique cinq villages a complètement récupéré.
Grâce aux efforts de la septième Hokage, ...
... Les cinq villages qui étaient autrefois mutuellement isolement est devenu l'un ...
... Et, étape par étape, ils ont fait des progrès de percée.
Vous avez absolument raison.
Nous sommes une société avancée sur l'information et la communication, ...
... Et nous devons aussi continuer à maintenir la paix et la prospérité que nous devons protéger.
Maintenant, à propos de ce qui Chunin examen, pour la première fois ...
... Les cinq villages d'accord mutuellement pour parrainée ensemble.
vous voulez dire quelque chose pour la Genin qui participera?
souviens juste ces trois choses!
La coopération et la persévérance ...
Voilà! Bonne chance à tous!
Il a été seulement deux ...
En passant, merci pour mots qui l'inspirent.
Nous vous amènera directement aujourd'hui.
Hé, papa. Je ne suis pas parle dans l'ombre, est-ce pas?
Bien sûr que non. Ceci est l'espace de bureau de Hokage.
Et en passant, ...
Ne me appelle «Père» ici. Il suffit d'appeler ou Tuan Tuan septième Hokage Hokage.
Alors, que dire de la mission?
Eh bien, il est une mission facile. Je ne peux même finir lui-même.
La chose la plus importante pour une Shinobi est la coopération et de la persévérance.
Vous devriez pratiquer comme trio--
Je ne même pas besoin de pratiquer pour créer trois ombre de moi-même.
Je sais Jutsu vent, la foudre Jutsu, et tout à l'heure, Jutsu eau ...
Konohamaru!
Qu'est-ce que tu lui apprends?!
Juste parce que vous ne le faites pas rien savoir de moi ...
... Ne blâmez pas mon professeur!
Vous avez même jamais désireux de me voir!
Oubliez ça.
Quels terpenting--
Oubliez ce dernier.
Vous savez aujourd'hui est Ce qui est important aujourd'hui, non?
Si vous avez oublié l'anniversaire de ma soeur, Je ne vais pas vous pardonner.
Excusez-moi ...
Oh, Katasuke ...
En tant que président de la Team Ninja matériel scientifique, ...
Je dois une demande, M. septième Hokage.
Quel est-il?
Chûnin pour les examens à venir, ...
... Nous demandons votre permission à utiliser ...
Outils scientifiques développé par notre équipe.
Puis le Genin pas besoin passer à travers une séance d'entraînement intense, ...
... Et ils peuvent étendre à nouveau le montant de leur Ninjutsu personnelle.
Leurs performances aussi pourrait être mieux.
Et si nous vendons ces objets à un autre village, ...
Les nouveaux arrivants seront favorable à Konohagakure.
Non!
Chunin examen est pas un spectacle.
L'objectif est pour éduquer Shinobi.
Je comprends ...
Désolé de vous déranger.
Cela ne veut pas l'âge terne quand vous grandissez, papa.
Hey, Boruto! Attendez une minute!
Je vais juste donnant demande de Chunin examen!
Ça y est.
Merci encore.
Ne pas oublier la dernière version du logiciel ainsi.
Tu sais que je ne vais pas oublier ...
Par ailleurs, le jeune monsieur, Qu'est-ce que vous participez également à l'examen Chunin?
Non.
Malheureusement ...
Je suis sûr que tout le monde envie de voir vos compétences.
Surtout votre père.
Hokage témoin tandis examens Chunin lieu?
Bien sûr.
Boruto, Niveau Max
Donc, vous êtes aussi un génie dans les jeux vidéo.
Chûnin
Que voulez-vous, Mitsuki?
Je vous ai dit je ne suis pas intéressé!
Konohamaru-sensei nous a dit de suivre.
Nous avons besoin d'une équipe avec 3 personnes, ...
... Afin de se qualifier Examen de sélection pour Chûnin.
Si vous ne venez pas, nous ne pouvions pas participer.
Je ne me soucie pas.
Mon rêve est de devenir un Hokage.
Voulez-vous de détruire mon rêve?!
Je ...
... Ne veulent pas devenir Hokage!
Position que Hokage pas fait pendant des générations.
Eh bien, vous pouvez devenir Hokage ensuite.
Mais rester seule pour toujours!
Hokage est un tyran pour les autres autour de lui!
Boruto, nous avons également besoin d'une tierce personne, ou nous ne pouvons pas rejoindre ...
Nous ne disposons pas une chance de Le prochain roi battu sans vous.
Si oui, je vous donne mes données.
Celui-ci a raccourcis et vraiment facile.
Euh, je ne veux pas vraiment.
Il est normal, quelqu'un me l'a donné.
Quoi?!
Ceci est un tricheur.
Hein? Allez-vous?
Oui ...
Il est juste amusant parce que ...
... Je devais échapper ma mère à jouer.
Euh oui, je dois aussi aller.
Nous devrions au moins avoir notre application ...
Écoutez, nous sommes une équipe. Peut-on parler à ce sujet?
Allez, Boruto.
Montrons à M. Hokage Septième ce que nous avons eu!
Dans ce test!
Je suis sûr que tout le monde envie de voir vos compétences.
Surtout votre père.
Très bien.
Vous voulez que je participe? Très bien, je viendrai.
Il est si simple.
Oh oui, Sarada ... Votre père est venu voir?
Qui se soucie de la personne qui ne peut pas devenir un Hokage ...?
Vous avez tort. Mon père avait l'habitude de dire, ...
Sasuke ... que l'oncle est un autre Hokage.
Il vient d'être modeste!
Sasuke est le seul Shinobi qui peut rivaliser avec la septième Hokage.
Qui est selon mes parents, ...
... Qui est encore plus puissant que votre père.
Quel est-il?
Ah oui, au fait, qui sont vos parents?
Vous avez m'a jamais dit non plus.
Eh bien, it--
Frère!
Aujourd'hui est mon anniversaire! Dépêchez-vous et rentrons à la maison!
Tout droit!
Désolé, je dois aller!
Dépêchez-vous, frère /! Maman, laissez-moi dans mon bagage à main.
Himawari, nous allons célébrer ce soir.
Donc Boruto savait comment sourire.
Uh-huh.
Hey!
Alors le père se souvenait.
Happy ... anniversaire ...
... vous êtes une personne précieuse ...
... et est maintenant votre anniversaire.
Joyeux anniversaire.
Une ombre ...
Boruto!
Lâchez-moi, bu!
Votre père a dû travailler difficile pour les résidents dans le village.
Non pas qu'il vous avez oublié deux!
Pourquoi?!
Pourquoi devrais mon père devenir un Hokage?!
Il était assis sur son bureau tout au long jour et comporter autoritaire!
Tout le monde peut le faire!
Devenir Hokage était une tâche difficile.
Il est le travail d'absolue est essentielle pour la survie dans le village ...
... Héréditaire à travers les générations.
Et le fils de l'Hokage devraient être reconnaissants pour ...
... Né en Cette condition stupide, hein?!
Oh oui, je entendu grand-papa nous sommes aussi un Hokage.
Et quand mon père était un enfant ...
Grand-père ... même Hokage est plus vivant!
Donc je suppose que le père malheureux, il n'a aucune expérience du ...
... 'Joy' d'avoir des parents.
Je sais qu'il se sent triste pas de père pour le grand jour.
Mais il est différent de vous.
Vous avez un père est toujours là.
Cela ne veut pas de moi ...
Mais Himawari ...
Oubliez ça.
Je foiré à nouveau ...
Papa ... Que dois-je faire?
Hey, qu'est-il arrivé?!
Permettez-moi de nettoyer.
Vous devez rentrer à la maison et se reposer.
Ces vêtements sont si sales ... et déjà déchirée.
Mais qui est différent de vous.
Vous avez un Papa toujours là.
Il est vraiment pas cool!
pourrait-il être?
Papa est à la maison?
Je suis désolé. Je pensais que tu étais mon père ...
Vous êtes son fils Naruto?
Quel est votre nom?
Uzumaki Boruto ...
Est-ce que vous, Sasuke?
Qu'est-ce que Naruto ici?
Je pense toujours qu'il dans le bureau de l'Hokage.
Alors ... Je suis désolé de vous déranger.
Il est celui qui devenir père rival ...
Il est vraiment cool!
Qu'est-ce?
Un cadeau de Kaguya palais.
Sasuke!
Je ai un mauvais sentiment à ce sujet.
Je ne peux pas encore lire mon Rinnegan.
Il ya quelqu'un qui inquiètent aussi sur moi.
Il ne m'a pas suivre de toute façon.
Eh bien, je suppose que je ne suis pas allé à la maison.
Voyons ce que Ces rouleaux dit.
Oh oui.
Pourquoi l'avez-vous?
Je pris sur le chemin ici.
Oh ...
Je ai également rencontré votre fils.
Il ressemble vous quand vous étiez jeune.
Eh bien, il est pas comme je faisais avant.
Il ressemble plus à vous quand vous êtes jeune.
Non. Je reprends remarques tout à l'heure.
Il est différent de vous aussi.
Vêtements qu'il portait toujours regarder de nouveau.
Je pense que nous sommes déjà à jour.
Vous avez tort.
Shinobi âme reste la même.
L'âme est envoyé à votre fils aussi.
Je doute que ce ...
Par ailleurs, je pense que je qui a remporté ce concours.
Ne dis pas de bêtises, perdant.
Il a disparu!
Vous êtes génial!
Vous avez utilisé pour être un rival de mon père, est-ce pas?
Je comprends maintenant ... Le nouveau look, hein?
S'il vous plaît me faire votre disciple!
Il ya quelqu'un qui veut Je bats, quel que soit le coût!
Vous pouvez le faire Rasengan?
Si vous ne pouvez pas, vous ne pouvez pas être mon disciple.
Il est une chose facile!
Naruto ...
Concours ya inachevé et décidé.
Konohamaru-sensei!
Quel est-il, hein?
S'il vous plaît enseignez-moi votre Rasengan!
Je dois maîtriser le maintenant!
Donc, vous voulez apprendre pour examen Chûnin ...
... Et étonnamment la septième Hokage.
Vraiment?
Maintenant, vous parlez comme Shinobi!
Eh bien ...
Imagine Me, un enseignant qui peut ...
... enseigner ce Jutsu le fils de l'Hokage!
Oh, M. quatrième Hokage, M. septième Hokage ...!
Je jure, je vais finir cette tâche très importante!
Qu'advient-il de votre esprit maintenant?
Allez, encore une fois.
Regardez-moi bien, alors vous aimez ça, hein?
Je sais. Je sais!
Mais cela ne fonctionne pas du tout, hein!
Ne parlez pas comme moi!
Non ... 'eh' signifie cette chose.
'Eh' signifie qu'il n'y a dans ma main ...
Arrêtez de dire hein, hein, hein!
Parle pour toi!
Et pourquoi un ballon d'eau?!
N'y at-il une manière qui il est préférable de le faire?!
A pris trois ans pour Quatrième Hokage pour maîtriser ce Jutsu ...
... Et six mois pour la perfectionner.
Selon la façon dont les niveaux Jutsu est de le maîtriser, ...
... Ceci est le niveau de Jutsu A.
Merde! Toujours pas bon!
Je l'ai fait!
Félicitations!
Tout droit, à l'étape suivante ...
Qu'est-ce? Cette fois, le Rubber Ball?!
Non! No way ... hein!
Tout droit!
Uchiha
Rasengan était très petite!
Il a fallu une forte pression à émettre Rasengan.
Donc, fondamentalement, adalah--
Damn!
Vous êtes toujours juste être très cruel, papa.
Parce que je ne pourrais pas reconnaître ainsi Boruto.
Permettez-moi de vous dire ... Boruto généralement pas comme ça.
Il est un miracle qu'il a prises jusqu'ici.
Père savoir?
Elle est tombée sur la mauvaise décision.
Père n'a pas dit qu'il a échoué.
New Père l'accepter comme mon élève ...
promos de vente, tous les produits 30% - 40% ...
... et doubler vos points maintenant.
Merde.
Si vous vous inscrivez sur Konohagakure.net, vous obtenez des points trois fois!
Quel est le problème?
Alors ...
Il était mauvais.
Mais je dois quelque chose pour elle.
Il était cool ... ... Intelligent et facile à utiliser.
Et vous obtiendrez de bons résultats sans exception.
Et ici ...
... Ce Shinobi dans vos regards génération.
Avez-vous pas d'accord?
Maintenant, M. Young ...
... Choisissez l'ingénierie finale parfait pour vous.
Depuis quand suis-je devenu si sale?
Tout droit!
Rasengan.
Hey! Hey!
Alors, que pensez-vous?
Peut être comme ça en une seule journée?
Je ne veux pas que mon père ... quand on parle de talent.
Vous semblez très différent de Naruto.
Je espère que ce ne sera pas attrapé.
Alors? Que pensez-vous? A propos de me faire vos élèves?
Eh bien ... Vous pouvez être mon disciple.
Parlez-moi de mon père.
Quand il était enfant. Tout ce qu'il a fait est dit qu'il va devenir Hokage.
Il est un perdant.
Un perdant?
Et très têtu.
Au lieu de cela. Non pas que!
Je veux savoir à propos de la faiblesse de mon père!
Faiblesse?
Écoute ...
Il est plein de faiblesses. Il était génial à ne pas faire quelque chose.
Mais il a continué à lutter sous son propre pouvoir ...
... et devenir un Hokage.
Vous ne devez pas comprendre qui Naruto la vérité maintenant.
Vous devriez savoir Naruto a lutté jusqu'à maintenant.
Qu'est-ce que cela signifie?
Il est finalement arrivé!
Bonne chance et faire de votre mieux!
Vous êtes heureux ce matin, madame.
Avez-vous rentrer à la maison après une longue absence ...
... Pour lui faire plaisir?
Qu'est-ce? Ne plaisante pas!
Eh bien, je peux dire pour vous, maman.
En passant, je vais d'abord!
Vous êtes ravis, Sarada.
Vous gagnez un pari avec mon père, Boruto.
Oui, il est.
Alors qu'est-ce que tu vas faire maintenant il est devenu un disciple de mon père?
Je veux apprendre à propos de la faiblesse de mon père.
Je ne voulais pas critiquer ou quelque chose ...
... Mais avant de vous M. contester septième Hokage ...
... Nous devons devenir un Chunin.
Vous comprenez?
Voilà pourquoi je voulais pratiquer et d'apprendre de l'Oncle Sasuke ...
... Et l'afficher sur père de la force dans l'examen Chunin!
Pouvoirs en place démolir un jour!
Le vrai pouvoir de «Nous»!
Vraiment, que pensez-vous?
Est-ce pas évident?
Je pense que nous allons est sorti comme le sommet ...
... à l'examen Chunin.
Chûnin
Je ne voulais pas critiquer ou quelque chose ...
Mais parfois, vous étiez pas si bouleversant.
S'il vous plaît ne me pas oublier, d'accord?
Je ne m'y attendais Son chakra émis dans ce style.
Dewa arbre a été abattu, et il n'y a pas de signes de Kaguya.
Il semble qu'aucune créature sur la planète ...
... A obtenu la science est pas nécessaire.
Nous avons juste besoin obtenir à nouveau un par un.
Acceptez-le!
Je reviendrai vers vous, doublé.
Imaginez que ...
Chakra ... avec une forte densité en quand l'homme sous la forme d'animaux sauvages.
Déjà tout?
Eh bien, je l'ai fait prendre un lot pilules lors d'un voyage au-delà du temps.
M. Momoshiki, même pas de réaction plus vers l'est.
Je crois que le Chakra accumulé Massive que nous trouvons d'être là.
Comment à ce sujet?
Vous pouvez tourner un peu maintenant.
La prochaine est qu'elle.
Comment pourrais-je dévier loin?
Utilisez votre tête un peu, et ne parlez pas directement.
Je sais.
Vous devez gagner Boruto, quoi qu'il arrive!
Lorsque vous êtes en détresse, ...
... Appareil scientifique Ninja viendra sauver.
Pas besoin de réfléchir à ce sujet trop.
Ce qu'il va même essayer?
Eh bien, il est mon fils, il ne peut pas faire pour vous.
Nous allons commencer la sélection Chunin examen.
Dans l'ensemble, ce sont les temps d'utiliser tout ce que vous avez appris jusqu'ici!
le voir, le vieux fou ...
I avais atteint la fin en utilisant mes pouvoirs.
Très bien, nous allons commencer le premier tour.
Tous les trois équipes tiendrai sur le côté ...
... qu'ils croient correspondre à la réponse.
Telle est la question!
Vrai ou faux, dans le volume 5 est Sandi Moon est spot, le Mont est de la rivière, est le nectar des fleurs.
Dans le cinquième volume de la 'stratégique Shinobi Detective Story.'
mots de passe tiers apparaissent comme:
La Lune est le jour ...
... Mount est la rivière ...
... fleurs sont nectar.
Vrai ou faux /? Je ne sais pas l'histoire!
Sarada, vous savez ce roman?
Passable ...
... Mais je ne lis au volume 4.
Je ne sais même pas qu'il existe un cinquième volume.
Ensuite, nous devrions abandonner.
Au moins donner une supposition éclairée, Mitsuki.
Boruto, qui pensez-vous que mon père serait choisir?
Peut-être qu'il a choisi le mauvais.
Il est pas le type qui est très répandue.
Mais bon, ce que cette soudaine question?
Je prévois devenir un Hokage ...
... En choisissant un chemin différent de mon père!
Ensuite, nous devions deviner, non?
Oui! Allez, les amis!
Eh bien, vous tous ont choisi votre réponse.
Mauvaise réponse est ...
En d'autres termes, ils se sont tournés noir va échouer.
Que voulez-vous dire «noire Changé»?
Vous verrez.
La réponse est ...
Nous nous sommes trompés!
Damn!
Encre! Cette piscine de l'encre!
Je comprends.
Damn!
Est-ce terminé?
Qu'entendez-vous ...
... de trous 'One' est-il?
Options 'Vrai ou faux' Cela signifie en fait rien.
Le quiz est un canular depuis le début!
Pas de cinquième volume!
Ceux qui ne deviendra noir ...
Ce sont ses mots.
Tant que vous ne noircit pas, vous êtes en sécurité.
Ceci est précisément essai maladroit et choqué que mon père a fait.
Très prudent!
Après avoir vu la piscine d'encre et de réaliser votre erreur ...
... Si vous abandonnez et laisser vous éclaboussé dans l'encre.
Vous ne mérite pas d'être un Chûnin.
L'objectif principal de la ronde La première est de voir ...
... la réponse à la fois de vous instantanément lorsque dans des circonstances urgentes après la ...
... mis dans une situation difficile ... Avez-vous abandonner ou non.
Ceux qui ne tomber dans la bonne encre.
Ceci est un signe de la fin Sélection de la première ronde de l'examen Chunin.
Le second tour va commencer dans trois jours!
Tout droit!
Nous l'avons fait!
Il a passé avec succès.
Boruto équipe a passé le premier tour.
Oh ...
Vous pensez toujours à la dernière fois?
Moi qui parle, mais ...
... Peut-être vous devriez donner une salutation d'encouragement?
Félicitations pour votre succès passé le premier tour. Bonne chance dans la prochaine. -Papa.
Un e-mail?
Il n'a pas même envoyer une ombre?
Vous vieux fou ...
Tout le monde sait Jutsu Shuriken est Sarada expertise!
Je veux dire ... il est ...
Il était un Uchiha après tout!
Selon votre façon de penser, Boruto.
Ce jutsu est certainement votre expertise ainsi.
Je pense que oui ...
Il est un père de compétences, non?
Vous ne pouvez plus faire des excuses.
Naruto peut créer plus mille ombres.
Je le sais!
allons les kukalahkan au second tour!
Kagebunshin no Jutsu!
Je pense que quatre est batasanku.
Le second tour est de prendre le drapeau.
garder le drapeau dans votre région tout Vous avez traversé la ligne du territoire ennemi.
, ceci est un combat offensive et défensive.
Ce combat trois contre trois oui,
La moitié de l'équipe publié à l'issue de ce cycle, ...
La plupart le combat est fini.
Restant à nouveau équipe.
Je ne vois pas l'ennemi, Ce que nous d'accord?
Je vais garder notre drapeau. Donc calmer et continuer à attaquer!
Nous comptons sur vous, Boruto!
Si nous voulions montrer Septième Hokage combien nous sommes, ...
... alors nous devons passer au deuxième tour.
Vous ne devez pas me rappeler.
votre attaque surprise ne fonctionne pas.
Cinq à trois.
Vous savez qui gagne, non?
Qui gagne, maintenant?
Sarada! Allez!
Je vous rejoins plus tard!
Boruto!
Il n'y a pas d'eau ici, mais il a ce Jutsu de l'eau forte?!
Il sait même ...
Foudre Jutsu?
Je suis bien maintenant.
Sarada! Prenez le drapeau
Voilà ce que je fais ...
Nous l'avons fait!
Je pense que nous avons passé ...
Oui ... était une affaire simple.
Comme prévu, Boruto ...
Vous êtes un Shinobi qui va devenir Hokage jour.
Désolé! Mais je serai le Hokage!
Elle était grande.
Je ne peux pas encore vu faire le signe Jutsu.
Laissez le fils de la septième Hokage ...
Eh bien, les quatre autres équipes.
Ce cycle est terminé.
Merci, Shino. Vous avez été très utile.
Il a passé le deuxième tour ainsi.
Il semble qu'il a utilisé cette fois.
Alors ... Avez-vous la bande?
Oui.
Vient ensuite le troisième tour.
Oui ...
Boruto!
Cela signifie que ... finalement ...
Sera l'hôte de la septième Hokage de voir comment nous sommes grands!
Pouvez-vous obtenir un peu plus excité.
Je sais!
Je pensais.
Vos yeux sont plus bleus qu'un septième Hokage ...
Vraiment?
Vraiment! Je suis sûr.
Vous êtes très approfondie, non?
Demandez-lui à vous montrer.
Septième Hokage bonne, il ne dirait pas non.
Euh, hein?
Je suis impressionné.
A propos de quoi?
Boruto et son équipe, bien sûr.
Ils l'ont fait par l'intermédiaire du second tour.
Ils ont réussi, hein?
Oui, vous verrez plus tard.
Vous êtes venus ici uniquement à me le dire?
Eh bien, il est des nouvelles importantes.
Par ailleurs, Tim Shikadai également géré.
Nous assistons peut-être battre entre nos fils!
Est-il prendre le temps Plus de traduire?
Désolé, il semble être déchiré.
Donc ... Je reviendrai plus tard.
Sasuke ...
Je vous ai entendu exerciez il.
Que Boruto vous dire que?
Non, Konohamaru qui m'a dit ...
Alors ...
Peut-être que vous avez raison ...
Shinobi âme reste la même.
Je suis sûr de cela.
Je rentre à la maison.
Bienvenue!
Félicitations, mon frère!
Je viens de passer le deuxième tour. Pas un gros problème!
Êtes-vous blessé?
Je vais bien.
Mais je Lelaj, donc je juste aller à ma chambre.
Je ne veux pas le dîner.
Tap signer avant!
Hey! Je disais que je ne dois dîner.
Quel est-il?
Père!
Papa ...
Papa entendu dire que vous aviez passé le deuxième tour.
Oui.
Papa ... euh ...
Quel est-il?
Si rien, le père peut aller?
Vous ...
Vous faites de votre mieux.
Eh bien, vous verrez plus tard.
Papa est venu juste pour dire ça?
Eh bien, ce qui est important.
Très important.
Oh, encore une chose.
Qu'est-ce?
Ne perdez pas Shikadai!
Je ne vais pas perdre.
Père va le voir.
À plus tard.
Si seulement tout ce qu'il dit, elle pouvait dire par email.
Vieux fou.
Il était temps.
Oui.
Je suis sûr que vous êtes tous au courant ...
... Mais le troisième tour est un combat individuel.
Vous pourriez être contre un ami une équipe de gars qui savent au sujet de votre expertise.
Vous serez en concurrence pour trois fois. Gagner est ...
... qui se sont battus dans les finales avec trois une manière qui est fondée sur le Bloc A, B, et C.
Vous êtes prêts?
Prêt /! Prêt!
Uzumaki Boruto Vs. Yurui
Troisième tour de Sélection examen Chûnin commence maintenant.
Fighter, aller de l'avant!
Uzumaki Boruto de Village Konoha et ...
... Yurui du village Kumo.
Le premier combat, commence!
Vous serez perdu d'un seul coup.
'Un coup'?
Cela signifie que vous allez perdre.
Puis dire et ne pas secrètement!
Peut-être que je vais arrêter clandestinement dans ce combat.
Je ne laisserai pas!
Le ballon rafale!
Vous avez fait de votre mieux.
Je ne vais pas ...
... perdu ici!
Shuriken ne voulais pas venir ici!
Comment peut-il membelokannya jusqu'à sebegitunya?
Désolé ... Je pense que je battre avec 'Les grèves'
Um ... Votre nom est Charai (mousseux)?
Mon nom est Yurui.
Le gagnant, Uzumaki Boruto de Konoha!
Sœur gagné!
Le garçon était grande.
Ok, je vais gagner aussi!
Aww Yeah!
Sarada - Tarui
Toroi - Mitsuki
Inojin Yamanaka Vs. Araya
Uzumaki Boruto Vs. Shikadai Nara
La lutte septième ...
commencé!
Ombre?
Il serait mieux si vous vous rendez immédiatement.
Je renonce.
Est pas cette scène semble familier?
Il est temps pour nous à prendre sur le champ.
Le gamin stupide accrocher bien sans se faire attraper.
Le gagnant est Uzumaki Boruto de Konoha.
Il va dans la finale!
Oui!
Impressionnant.
Quel est le problème, ma chère?
Hinata ... utilisation Byakugan-mu et de regarder Boruto main.
Voici ce que nous avons Ces rouleaux traduire.
Mon soupçon est très vrai.
Y at-il quelque chose de mal?
Naruto nous devrions mettre à jour dès que possible.
Malheureusement, nous avons dû reporter l'examen.
Comment?
Une sorte de Ninja Tools.
Je pense qu'il est attaché à son bras.
Apakah--?
Quel est le problème avec le Hokage?
Il était fier de son fils, ...
... Dans la mesure où il ne fait pas peut résister à l'envie d'y aller.
Il ya une fierté des parents là-bas.
Papa, qu'est-ce que vous voyez?
La prochaine est la dernière manche!
Qu'est-ce?
Il ...
Il est interdit à l'examen.
Utilisation des outils de Ninja Chakra à la place de votre propre ...
... Saper l'objectif de l'examen Chunin ...
... Qui vise d'éduquer nouvelle Chûnin.
Lee, Uzumaki Boruto disqualifié ...
... Remplacer le gagnant être Shikadai Nara.
Il avait été capturé.
Nous avons pas d'autre choix en plus d'agir maintenant.
Uzumaki Boruto été disqualifié ...
... parce que l'utilisation Outils de Ninja sont illégales!
Il n'a pas fait la bêtise, droite /? Par conséquent, le gagnant est ...
Briser les règles comme ça /. ... Shikadai Nara de Konoha.
Donc, comme ce goût ...
... Avoir un enfant stupide qui portant le nom de Hokage pour être mauvais.
Vous plaisantez ...?
Depuis quand l'avait-il?
Boruto ...
Vous êtes disqualifié d'être un Ninja.
Qu'est-il arrivé à son frère?
At-il fait quelque chose de mal?
Boruto ...
Inscrivez-vous avec le père.
Nous sommes dans l'examen de milieu.
Nous parlerons plus tard.
Papa va vous parler plus tard?
Avez-vous le temps, papa?
Si le père a enseigné avant tout cela ...
Je ...
Je ne ... ne se termine jamais dans une situation comme ça!
Il a raison, vous le savez.
Boruto ne peut pas gagner, ...
... Et nous avons été très déçus, M. septième Hokage.
Honnêtement ...
... Je veux faire Cette annonce après avoir remporté.
Vous les gars!
Écoutez, tout le monde!
L'utilisation de Boruto un outil Ninja scientifique.
Il a été interdit ici ...
Nous ne pouvons pas nier que cette chose ...
... pour lui d'obtenir ici!
Katasuke!
Voilà pourquoi! Cinquième Kage et tous les gens du village ...
... Ceci est parfait pour se venger montrer grande Appareil scientifique Ninja est et--
Retreat derrière moi ... rapide!
Hé, hé! Quel est le problème avec vous?!
Ne pas aller près d'eux!
Cette arène est où Je vais vous montrer ...
Notre principale priorité est prévenir les pertes.
Je peux voir Fox avec mon Byakugan.
Voici dangereux Aller le long de la orang--!
Les enfants vivant restants.
Prends soin de lui, ...
Je vais vérifier l'autre.
Sarada!
Père?!
Vous ne semblez pas faire de mal.
Ceci est représailles pour la dernière fois!
Ce fut presque le seul!
Boruto, êtes-vous d'accord?
Oui, que diriez-vous?
Comment facile.
Ombre fumé?!
Kinshiki.
Oui!
Nous ne pouvons pas utiliser notre pouvoir ici.
Nous allons même faire les gens - des gens en elle.
Il semble que je suis leur cible.
Je vais les provoquer.
Qui êtes-vous?!
Mon nom est Kinshiki Otsutsuki, ...
... Il est M. Momoshiki Otsutsuki.
Que voulez-vous de moi?!
Nous allons changer Chakra dispersée en une seule.
Et finir ce Kaguya a été contrarié dans cette pépinière.
Selon les rouleaux ...
... expliqué qu'ils viennent de voler l'essence de Chakra ...
Voilà pourquoi Kaguya lever une armée de White Zetsu ...
Première Kaguya, et maintenant ce ...
Que voulez-vous qu'ils Chakra comptez faire avec l'essence de cela?
Ils ont l'intention de faire une pilule.
Pilules?
Médicaments.
Exactement, aussi longtemps que nous avons cette ...
Nous sommes éternellement jeune, éternelle, invincible.
Quel dommage, homme que vous les gars sont inutiles ...
... Parce que vous n'êtes pas persistante comme l'aveugle ...
... Vous vous perdrez.
Regarde-moi!
Compte tenu de cette pilule, une fois ...
... Je suis ce pouvoir.
Arrêtez blague!
Cela ne veut pas d'un réel pouvoir!
Créature vulgaire comme vous ne comprendriez pas.
Que feriez-vous?
Je ne veux pas de contaminer mes vêtements, mais Je dois le faire de toute façon.
Je dois reconstituer ces pépinières, et le rendre meilleur.
Il ya aussi Jutsu ai-je arriver avant.
Pas de ...
Cela ne signifie pas.
Qu'est-ce?
Je ne sais pas papa a le pouvoir comme ça ...
Sentez-vous!
Si vous perdez, une extrémité déjà!
Merci, Sasuke.
Naruto ...
Tout est fini après ça.
Mais vous ne pouvez pas mourir, Fox.
Sasuke ... Gardez les deux.
Je comprends.
Oncle /! Père!
Faisons-le, Kurama!
Vous ne devriez pas perdre!
Ne sois pas stupide!
Je suis prêt à tout moment!
Tout droit!
Écoute ...
Il est plein de faiblesses. Il était génial à ne pas faire quelque chose.
Mais il a continué à lutter sous son propre pouvoir ...
... et devenir un Hokage.
Vous ne devez comprendre qui Naruto la vérité maintenant.
Vous devriez savoir Naruto a lutté jusqu'à maintenant.
Père!
Vous vous êtes réveillé.
Est-ce un hôpital?
Tout le monde avait été envoyé ici.
M. Hokage Septième nous protéger tous.
Alors ...
Donc tout le monde est en sécurité?
Mère!
Himawari?!
Hinata!
Il est moi. Maman peut me entendre?
Mère!
Elle va bien. Il ira bien.
Qu'est-il arrivé, maman?!
Votre mère essayait d'attraper votre père.
Pourquoi Mère faire des choses folles comme ça?!
Il essayé d'apporter Naruto de retour ...
Septième Hokage
Papa ...
Boruto ...
Et quand mon père était un enfant ...
Grand-père ... même Hokage est plus vivant!
Donc je suppose que le père malheureux, il n'a aucune expérience du ...
... 'Joy' d'avoir des parents.
Pourquoi mon père dois devenir un Hokage ?!
Il était juste assis à son bureau le long jour et comporter autoritaire!
Tout le monde peut le faire!
Je ...
... Il est pas cool.
Vous comprenez bien.
Actuellement dans le test, tout le monde chahuté.
Cravate tête est libérée, ...
... Et maintenant vous n'êtes pas peut vous appeler un Shinobi.
De même, Vous faites votre cri petite sœur, ...
... La mère a été blessée, et le père avait disparu.
Si cela n'a pas pour but pour votre frère qui vous admire ...
... Et votre mère très soucier de vous-même ...
... Vous serez dans une situation La même chose que ton père.
Alors, que feriez-vous?
Mon père ...
Comment mon père peut faire?
Il semble que vous êtes non seulement attiré à nouveau faiblesse.
Interrogé directement sur Naruto.
Je vais l'enregistrer.
Je peux sentir son Chakra.
En d'autres termes, il est pas encore mort.
Oncle Sasuke, pourquoi vous devriez prendre soin de moi?
Vous êtes réellement un shinobi très puissant.
Je l'ai perdue ...
... Mais vous pourriez être quelqu'un qui se dépasse.
Pourquoi donc?
Vous êtes mon fils ...
... Et vous êtes mon élève le numéro un, non?
Et d'ailleurs, ...
... tu es une très Naruto perdant que la première.
Un perdant, ça veut dire quoi ...?
Je veux dire, vous détestez perdre.
Avez-vous oublié de nous?
Nous ne pouvons pas ignorer le Hokage ...
... Et ternir la réputation des cinq Kage.
Faisons-le!
Eh bien ... Les cinq Kage ...
Il a été comme première fois avec Naruto ...
... Je sens ma force augmentée.
Non, il ya toujours quelque chose qui manque ...
Il ...
Avec cette Rinnegan, ...
... Nombre de Shinobi pouvez Je lui ai envoyé les limites de capture.
Considérez la force de notre combat aujourd'hui, ...
... Seulement cela est le mieux que nous pouvons.
Gardez Naruto.
Boruto!
Mère!
Boruto.
Je vais partir.
Vous êtes enfin comporter comme Shinobi ...
Come on!
Sarada, Mitsuki ... Gardez l'autre!
Boruto ... Gardez votre père.
Là, ils sont!
C'est trop long.
Désolé à ce sujet.
Vous voyez, nous étions la Ninja ...
... Ne l'aiment pas chose facile.
Faisons-le!
Ne pensez pas que vous pouvez exécuter loin de nous.
Vulgaire créature de base!
Sasuke ...
Et vous? Pourquoi portez-vous cela?
Quelque chose est arrivé ...
... Et bien, il est devenu un Shinobi.
Je veux être regarder mon propre reflet.
Au moins ce que je suis un peu look cool?
Plus fraîche qu'auparavant.
Alors le père sera à regarder un peu.
Pardonnez-père ... Surtout jusqu'à présent.
Commencez maintenant--
Pas ce que tout se déroule comme il est.
Mais quand le père pourrait être autour de moi pour me former ...
Je veux dire à papa histoires sur le passé de son père.
Bien sûr ...
Vous êtes acculé.
Vous ne parlez pas de vous-même?
Manquant ajar-- base!
Honenuki! Mutilation commande!
Kurotsuchi!
Kaisefu no Jutsu!
Nous allons le tenir ici!
Désolé, nous sommes en retard!
Naruto!
Ne pas utiliser Ninjutsu sur eux!
Vous pouvez aspirer Jutsu, puis relâchez-le à nouveau ... pas vrai?
Ceci est le même circuit avec des jouets à partir d'outils scientifiques Team Ninja.
Ensuite, nous utilisons Taijutsu.
Il est une conclusion facile.
M. Momoshiki ...
Maintenant, M. Momoshiki.
Il semble qu'il est temps à consommer mon Chakra.
Comme jadis, ...
... Croyez-moi quand ma garde avec leurs forces ...
Ne pas vaciller.
Ne se fera pas!
Il se sentait comme I a été la première à me regarder.
Cela est vrai.
Donnons-lui une leçon ... Sasuke!
Oui!
Impressionnant ...!
Assurez-vous que vous enregistrez Appareil scientifique force de Ninja!
Bon.
Acceptez-le!
Ce fut, en représailles à ce que vous avez fait pour moi la dernière fois!
Ils ont commencé à nouveau, bricoleur base intervenir ...
Ils ont à nouveau!
Merci, stupide!
Chakra-ku ...
Ceci est une grande force ...
Maintenant, je voudrais mettre en garde contre vous.
Je ne vais pas tuer Si Fox.
Mais je vais tuer ennuyeux.
Il est maintenant temps!
Se souvenir de ce que je disais ... Maintenant, enlevez votre Rasengan!
Peut i--?
Croyez en votre professeur.
Voilà pourquoi je vous ai amené ici avec moi.
Rasengan?!
Come on!
Quoi?!
Qu'est-il arrivé?
Qu'est-ce que cela signifie?
Depuis quand avez-vous appris Rasengan?!
Savez-vous comment dur pour l'améliorer?
Mais Rasengan a un changement soudain dans Chakra naturel, ...
... Et puis a disparu.
Alors!
Boruto, le faire à nouveau.
Mais Rasengan-ku ...
Il suffit de faire Sasuke a dit ...
Tout droit!
Comment osez-vous Mon vêtement encrassé deux fois ...
Ce qu'il a passé ... pour atteindre ce point ...?
Je ne me sens pas vaincu ...
Je peux le faire à l'infini.
Nous avons seulement une chance, comprendre?
Come on!
Tout droit!
Il n'y a pas de deuxième chance.
Le reste dépend de vous ...
Boruto!
Peu probable!
Allez, Boruto.
Rasengan!
Vous êtes un gâchis.
Ni vous faire ...
Oui ... Je peux presque pas supporter.
Je gagné ce concours.
Shinobi âme reste la même ...
... Même pour votre fils.
Boruto ...
Vous avez raison.
La situation est différente de l'actuelle Mon père est toujours le quatrième Hokage ...
Je suis le Hokage étaient toujours là, maintenant.
Et je serai là pour prendre soin de vous ...
... jusqu'à ce que vous grandir.
Il est normal, maman ... Laissez-le tranquille.
Ses vêtements ont l'air cool comme ça.
Continuer - Jeux finis -
Boruto
Mère, ma veste.
Je dois y aller maintenant.
Que faites-vous, papa?
Oh, oui.
Papa, votre lunch!
Aïe.
Merci, Himawari.
Oh non, Boruto également oublié.
Je suis parti!
Je vais y aller maintenant!
Passez une bonne journée /. Passez une bonne journée.
Boruto, que faites-vous là mission?
Oui, travailler dur, papa!
Got it!
Ce qui est important est entraîner dur et d'apprendre, vous savez?
Ainsi, même si vous êtes encore un Genin ...
... qui est la façon dont vous Cinq Kage lutter ensemble ...
... et aide nous sauver du danger?
Quel est le plus Le plus important pour un Shinobi?
La coopération et ketekukan!
Oh, quel plaisir!
Mon père m'a dit ...
... pas ici comme calculé ci-dessus ...
... mais ce que vous êtes savoir et sentir ici.
Je vois.
Enfin, il ya quelque chose vous voulez dire ...
... de la sélection Chûnin test?
Cette fois, je vais réussir, vous savez!
L'événement est organisé directement.
Une ombre?
Je espère que vous êtes d'origine.
Bien sûr!
Vous êtes occupé avec toute l'interview à la télévision.
En fait vous avez triché.
Combien de fois Je suis désolé pour elle?
Juste pardonnez-moi!
A Panda échappés du zoo!
Non, il est un ours!
Par ailleurs, les animaux, il conduit dirigé vers vous.
Naturellement!
Pas encore ... hein?
Je serai l'appât, si vous êtes pris.
Naturellement /! Tout droit!
Vous deux, faites à droite cette fois.
Boruto, fils d'un septième Hokage ...
... Et le petit-fils de l'Hokage Keempat--
Hey, Boruto ...
Au fond de votre coeur, si vous voulez aussi devenir Hokage?
I, Hokage?
Je ne veux pas!
Mais ... quand vous devenez un Hokage, ...
... Je serai votre assistant.
Prendra soin de vous.
Pour moi, le Hokage est juste une route.
Tout simplement parce que grand-papa et mon père était un Hokage ...
... Ne signifie pas que je dois marcher sur le même chemin.
Sarada ...
Qu'est-ce exactement kutuju ...
... Est de devenir Shinobi un tel père.
Je vais suivre mon propre chemin Ninja!
Eh bien, ça y est.
Faisons-le, Boruto! Mitsuki!
Tout droit /! Okay!
By FR.
Ne bougez pas, encore il ya une scène après le générique ...
Comme je l'ai dit, cela est un ours!
Tais-toi! Je dis cela un panda!
Il est un ours /! Panda!
Bears!
Vous avez été près de l'autre /. Panda! / Ours!
Ce serait bien si vous pouviez me montrer mes parents respectent ainsi.
Ah oui, au fait ...
... Qui sont vos parents?
Hein? Quand je vous dis?
Il a appelé Orochimaru.
Qui?
Tu veux dire ... Vous êtes le fils de Orochimaru il?
Donc, il était votre père? ou votre mère?
Eh bien, il n'a pas vraiment d'importance ...
Alors, qui est-ce Orochimaru?
Et qu'est-ce que tu veux dire 'pas trop importante'?!
Je ne comprends pas!